Jeremy Kouyoumdjian intègre le cursus de danse contemporaine du CNSMD de Lyon en 2004 où il suit notamment les enseignements de Thomas Enckell,Anne Martin et Marie-Françoise Garcia. Il aborde la 4e année, dédiée à la préformation professionnelle avec les répertoires de Jean-Claude Gallotta, Pina Bauch, Jean- Christophe Maillot et Cyril Viallon. Dès sa sortie du conservatoire en 2008, il rejoint les projets de Frederic Lescure et SylvainGroud sur diverses reprises et créations. En 2009, il rejoint le G.U.I.D. d’Angelin Preljocaj et effectue plusieurs remplacements dans la compagnie. De 2010 à ce jour, il multiplie ses collaborations avec David Drouard, François Veyrunes, Ingrid Florin, Russel Maliphant, Paco Decina, Lionel Hoche, Filipe Lourenço, Falvia Tapias et fonde en 2014 avec Sylvère Lamotte la Cie Lamento. Il intègre les projets de l’Association Sens Intérieur Brut en 2018. En 2019, il intègre la compagnie BurnOut pour la création de Samsara.